Carpe Diem

O “manter a esperança”, “não desistas”, “olhar em frente”, são palavras que tento lembrar para não ir abaixo, mas por vezes sinto-me tão pequena que pareço perder o meu próprio valor.

Há dias em que acordo e simplesmente fico na cama a olhar para o tecto branco do meu quarto, talvez à espera de uma resposta.

São dúvidas, são suspiros, são pensamentos de incerteza que se acumulam e ocupam parte de mim sem que eu os possa controlar.

"Deixa isso ir", penso eu… o carpe diem, o viver o presente…deixar-me de preocupações… 

"Keep hope", "don't give up", "look ahead", these are the words that i try to remember to make me feel good but sometimes i just feel so small that i forget my own values.

There are days that i wake up and just stay  in bed looking to the white of my ceiling, perhaps waiting for answers.

There are doubts, sigh, thoughts of uncertainty that exists in me and i have no control over them.

"Let it go", i think... carpe diem, live the present, get rid of concerns....

(A- translation xD )